quần quật Tiếng Trung là gì
"quần quật" câu"quần quật" là gì"quần quật" Tiếng Anh là gì
- quần 长裤 裤; 袴; 裈; 裤子; 下身; 下身儿 quần đùi. 短裤。 quần bông. 棉裤。 ...
- quật 鞭笞 抽打 扳倒; 搁倒。 ...
Câu ví dụ
- 虽然老爸在东伦敦 一辈子都在码头工作
Cha từ vùng West End. Cả đời ổng quần quật ở bến cảng. - 那一年,动物们干起活来就像奴隶一样。
Suốt năm ấy lũ súc vật làm quần quật như nô lệ. - 其实在这一年,所有的动物干起活来都像奴隶一般。
Thực tế là năm ấy mọi con vật đều làm quần quật như nô lệ. - 其实,在这一年,所有的动物干起活来都象奴隶一般。
Thực tế là năm ấy mọi con vật đều làm quần quật như nô lệ. - 我忙到整天没有东西下肚
Em làm quần quật trong bếp cả ngày và bây giờ bà ta vẫn chưa đến - 到中午,能捕捉到一两百只。
Cả nhà quần quật đến 1-2 giờ sáng cũng chỉ kiếm được vài trăm. - 一整周你都在忙碌,听到了吗?
Phải. Mày làm việc quần quật cả tuần. - 我们忙了一下午收拾房子准备迎接宾客.
chúng tôi quần quật suốt buổi chiều để chuẩn bị nhà cửa đón khách - 并且必须用一个月时间慢慢割掉他们身上零件
Sau một tháng trời quần quật với mảnh - 这23年来我无怨无悔,因为我热爱这份职业。
Tôi đã làm quần quật như thế suốt hai mươi năm nay vì tôi yêu công việc này.